Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-25

Te warunki są umową między tobą a Better Life With Apps dotyczącą korzystania z Hugbie i tej strony internetowej. Korzystając z Hugbie, akceptujesz je. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z aplikacji.

1. Czym jest usługa

Hugbie to przytulny towarzysz codziennej dbałości o siebie. Przyjaciel wydra mieszka w małej wyspowej przystani i zauważa, kiedy dbasz o siebie: twoje cele dbania o siebie, wieczorny rytuał, wyprawy, znaleziska i księga wspomnień z twoich dni.

Hugbie to łagodny towarzysz, a nie terapia, porada medyczna ani służba kryzysowa. Jeśli jest ci ciężko, zwróć się do specjalisty lub lokalnego telefonu zaufania.

2. Brak konta

Nie ma rejestracji. Twoja przystań i wszystko, co w niej jest, są przechowywane na twoim urządzeniu, jak opisano w dokumencie: Polityka prywatności. Za własne kopie zapasowe odpowiadasz ty: jeśli zgubisz lub zresetujesz telefon bez kopii zapasowej, nie możemy przywrócić twoich danych.

3. Subskrypcja Hugbie Plus

• Co to jest. Hugbie jest darmowe. Hugbie Plus to opcjonalna, automatycznie odnawiana subskrypcja, która odblokowuje zawartość i narzędzia Plus pokazane na ekranie zakupu w aplikacji.
• Plany, cena i okres. Plus jest oferowany jako plan miesięczny i plan roczny. Cena, okres rozliczeniowy i ewentualny bezpłatny okres próbny są pokazane na ekranie zakupu, w walucie twojego sklepu, zanim potwierdzisz, i to one obowiązują ciebie.
• Płatność i odnowienie. Płatność jest pobierana z twojego konta Apple po potwierdzeniu zakupu. Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres w obowiązującej wtedy cenie, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Jeśli oferowany jest bezpłatny okres próbny, jego niewykorzystana część kończy się z chwilą zakupu subskrypcji.
• Anulujesz w sklepie. Otwórz Ustawienia → Twoje konto Apple → Subskrypcje na iPhonie, wybierz Hugbie Plus i anuluj. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie, a Plus zachowujesz do końca okresu, za który już zapłacono.
• Zwroty. Zwroty obsługuje App Store zgodnie z polityką Apple. Nie przechowujemy twojej metody płatności i nie możemy bezpośrednio obciążyć cię ani zwrócić pieniędzy.
• Przywracanie. Jeśli płatność przeszła, ale Plus nie jest widoczny, użyj opcji przywracania na ekranie zakupu po zalogowaniu na konto Apple, z którego dokonano zakupu.

Na iOS do aplikacji ma zastosowanie także standardowa umowa licencyjna użytkownika końcowego aplikacji licencjonowanej Apple .

4. To nie opieka medyczna ani kryzysowa

Hugbie to łagodny towarzysz codziennej dbałości o siebie. To nie terapia, nie porada medyczna i nie służba kryzysowa. Nie polegaj na niej przy diagnozie, leczeniu ani w nagłych wypadkach. Jeśli jesteś w niebezpieczeństwie lub w kryzysie, od razu zadzwoń na lokalny numer alarmowy lub do telefonu zaufania.

5. Dozwolone korzystanie

Nie wolno ci atakować, przeciążać, poddawać inżynierii wstecznej ani obchodzić ograniczeń usługi lub pobierania treści, kopiować ani odsprzedawać zawartości aplikacji ani używać aplikacji do czegokolwiek niezgodnego z prawem.

6. Twoje treści

To, co wpisujesz w Hugbie, pozostaje twoje. Nie otrzymujemy tego. Jeśli wyślesz nam opinię lub wiadomość do pomocy, zezwalasz nam użyć jej, by ci odpowiedzieć i ulepszać aplikację.

7. Nasza własność intelektualna

Sama aplikacja, w tym oprogramowanie, grafika, dźwięki, interfejs, nazwa i oznaczenia, należy do Better Life With Apps lub jego licencjodawców. Te warunki dają ci osobistą, niewyłączną, niezbywalną, odwoływalną licencję na korzystanie z aplikacji. Nie dają ci żadnego prawa do kopiowania, sprzedawania, sublicencjonowania ani ponownego wykorzystywania aplikacji lub jej oznaczeń.

8. Dostępność

Możemy zmieniać, zawieszać lub wycofywać części aplikacji, w tym zawartość Plus. Funkcje wymagające pobierania treści potrzebują połączenia z internetem. Nie gwarantujemy, że usługa będzie dostępna bez przerw.

9. Brak gwarancji

Hugbie jest udostępniane „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych lub dorozumianych, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Better Life With Apps nie odpowiada za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani karne, ani za utratę danych. Tam, gdzie odpowiedzialności nie można wyłączyć, nasza łączna odpowiedzialność za jakiekolwiek roszczenie związane z Hugbie jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam za aplikację w ciągu dwunastu miesięcy przed powstaniem roszczenia.

Nic w tych warunkach nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy prawa mającego do ciebie zastosowanie, w tym twoich bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta.

11. Rozwiązanie

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Hugbie i wymazać swoje dane, jak opisano na stronie usuwania danych. Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli naruszysz te warunki. Punkty 6, 7, 9, 10 i 12 pozostają w mocy po rozwiązaniu.

12. Prawo właściwe

Te warunki podlegają prawu Republiki Turcji, a wynikające z nich spory podlegają sądom w Turcji. Jeśli korzystasz z Hugbie jako konsument, nie odbiera ci to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązującego prawa konsumenckiego kraju, w którym mieszkasz.

13. Zmiany tych warunków

Aktualizujemy te warunki, gdy zmienia się aplikacja. Data na górze tej strony podaje, kiedy ostatnio to zrobiliśmy. Dalsze korzystanie z Hugbie po zmianie oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.

14. Kontakt

Pytania dotyczące tych warunków: support@blwapps.com